”Peace Now” skickade just ett mail om att man kan beställa flaggor att hänga på balkongen till Självständighetsdagen:
Översättning: ”Varje flagga behöver en balkong! Häng en speciell prydnad till Självständighetsdagen på din balkong, du också: Peace Now i blåvitt!”
På själva flaggan står ordet ”Shalom” (som väl de flesta vet betyder ”fred”) , och ”Fred Nu” (Peace Now, Shalom Achshav) till vänster nere i hörnet. När man säger ”blåvitt” på hebreiska menar man inte bara färgerna, utan också ungefär ”made in Israel”.
Nice! Boende i Israel kan beställa genom Tammy på Peace Now, enligt angivelser i texten längst ner.
”Varje flagga behöver en balkong” är en parafras av titeln på bestsellern ”Varje Hus Behöver en Balkong” av Rina Frank-Matarni.